何石松.利玉芳 客貢獎文學類傑出成就獎

【陳文霖 羅安達 劉玟惠 王琬儒 綜合】

第七屆客家貢獻獎傑出成就獎，在語言文史文學類，今年由何石松和利玉芳獲得，現職為台北大學、中原大學和健行科大之兼任副教授的何石松，積極投入客語研究近30年，也發表短篇的諺語、謎語等致力於客家語言文學的創作，對他來說客語就是終身的志趣，而目前為白鵝生態園區，負責人的客家詩人利玉芳，原本以華語為主的創作，從還我母語運動開始，以客家女性身分，進行女性母語詩創作，不僅為受到傳統束縛的客家女性發聲，也關心台灣政治社會以及生態等多元議題，近年更以生態園區，讓學生認識自己生存的環境，將寫詩融入生活。

一疊一疊的文學資料，這是何石松長年來研究文學的草稿，當年憑藉著對於客語的熱情和使命感，積極投入客語研究，從客家諺語、詞彙，更深入的探究，將客語融入生活。

第七屆客家貢獻獎文學類傑出成就獎 何石松：「就像人三餐吃飯一樣，我們人的生活就跟文化結合跟生活結合，我跟客家文化其實是從中文開始，因為從中文古文的發現，才發覺到我們客家文化，從古到今的它保存的非常有價值、有價值，可以說非常好的文化遺產。」

何石松長期致力於客家文學發展，更在新生醫專推動醫護客語，這次客家貢獻獎語言文史文學類傑出成就獎，他也藉此激勵各界後生，投入客家文學研究以及公共事務參與在傳統中納入新的思維，繼續傳揚客家。

黃昏時，選票唱到順順利利。

另一位同時入圍的客家女詩人利玉芳，從1987年解嚴過後，台灣本土文學創作興起，原本以華文創作的利玉芳，開始改客語書寫「臨暗」就是她的第一首客家詩，要以此爭取客家文學，在文壇的地位。

第七屆客家貢獻獎文學類傑出成就獎 利玉芳：「全部用他們的河洛語來表現，我們客家話就比較弱，那我身為客家人，不會寫河洛語來講，就寫自己客家話。」

從屏東內埔嫁到台南下營，利玉芳對於娘家充滿著思念之情，因此她便透過自言自語的方式寫詩，除了保持自己客語對話的能力，也能豐富詩文當中溫潤的客家鄉情，更深入探討客家女性的心理，對於這次得獎，除了感到驚喜外，還表示自己並不是大文學家，只是一個很認真生活的客家婦女，今後她仍會過著筆不離手的生活，繼續將所見所想化為文字，豐富客家文學的篇章。