●【能源盤後】油價創6年半低點☆

法新社報導，紐約商品交易所美國基準的西德州中級原油（WTI）9月交割價下跌1.82美元，成為每桶40.80美元，稍早盤中曾跌到每桶40.46美元。

倫敦市場歐洲基準的北海布倫特原油10月交割價下跌1.65美元，報每桶46.81美元。

美國能源部的報告顯示，到本月14日截止的當週，石油儲存量增加260萬桶。

休士頓諮詢公司Lipow Oil Associates總裁里波（Andy Lipow）說：「未來數個月，對原油的需求將減少，這使得市場投資人很憂心。」（譯者：中央社簡長盛）1040820