譚詠麟出了名熱愛足球，演藝事業飛黃騰達之際，也沒捨棄踢足球的樂趣，不過身為足球名將之子，「校長」的爸爸最初並不同意他接觸這項運動。
譚詠麟的父親譚江柏為一代足球名將，1930年代為「中華民國」代表隊球員，足球在譚詠麟的人生中佔有很重要的地位，但因他小時候身材瘦弱，父親反對他踢球。
「爸爸不答應我練足球，我只好偷偷踢球。」譚詠麟回憶說，他只能在馬路邊瞞著父親偷練，「水泥柏油路面對足球鞋很傷，幾乎每個禮拜就弄壞一雙，也因為這樣子被爸爸發現。」
被抓包後，譚詠麟並未被禁止踢球，只是譚江柏從來沒指導過他，「我成年後會來看我比賽，那個時候才會教我。」
譚江柏以頭頂球技術聞名，人稱「譚銅頭」，參加過1936年奧運，有一回他突然提點兒子說，用肩膀等部位擋球的要領，譚詠麟相當意外也很高興。
在譚詠麟籌組溫拿樂隊前後期，都持續在踢足球，踢過南華、精工、南區、晨曦B、C隊，籌組香港明星足球隊從事足球推廣與公益活動也廣為人知。
隨著演藝事業起飛，譚江柏也成了兒子粉絲，1985年還在1984年度十大勁歌金曲頒獎典禮上，擔任最受歡迎男歌星頒獎人，頒獎給自己兒子，譚詠麟笑說：「足球沒教我了，但後來爸爸變我的歌迷啦！」
這次受邀擔任中華U16男足的領隊，譚詠麟也是在鼓勵與給小朋友打氣的出發點上一口答應，他鼓勵這批小將在場上盡量喊聲，給彼此加油打氣，會讓士氣更提振。
「看到他們我很開心，教練（U16總教練王家中）帶得很好，球員都很有禮貌。」譚詠麟說，看到小朋友有鬥志，是最開心的事情，「現在少子化關係，小朋友都是溫室花朵備受呵護，但來到球場就該展現應有鬥志才是！」