回到頂端
|||
熱門: 黃子佼 徐巧芯 地震

客委會客語教學論壇 宣教師暢談語言復振

客家電視台/錢薇如 黃映婕 臺北 2023.02.22 19:03
延續世界母語日,客委會一連兩天舉辦客語教學論壇,當中邀請學者與教學實務工作者,彼此交流對談,論壇最後一天特別邀請,基督長老教會宣教師的韓麗絲,帶來英國威爾斯語言復振政策實務的經驗分享,她在現場也鼓勵大家,要勇敢驕傲的,大聲說出自己的母語。 「我很高興我是威爾斯人,我不感覺這是不好的事情,這是很珍貴,很美的事情。」 說著一口流利河洛語,談在英國傳統語言威爾斯語復振的過程與經驗,客語教學論壇,特別邀請目前在臺擔任基督長老教會宣教師的韓麗絲分享,她強調從6世紀起,威爾斯地區就有自己的文學、詩歌,雖然威爾斯語曾因人口外移語言流失,但後來經過官方努力推動下,也看到了很多改變與成果。 基督長老教會宣教師 韓麗絲:「(威尼斯藝術節)不是普通的比賽而已,都是和我們的文化有關,這是一年一次,這是八月第一個禮拜,我們可以不論是唱歌,唸出來的東西,寫東西、畫圖,所有的。」 幼兒園的孩童,自然生動的唱起族語歌謠,一邊跟著老師還有家長搗芋頭,這是屏東來義國小附設幼兒園的日常,他們將族語教學帶回家庭,讓族人與家長一起共學,另外屏東學正幼兒園也特別安排家長化身客家達人,將自身專業帶到校園分享,打造情境式教學,讓大家自然接觸客語。 屏東學正幼兒園園長 邱玟馨:「有的家長最近,他去土耳其救災,還帶了他的搜救犬來,她也穿了搜救隊的衣服來,所以我們的活動,從我們的生活,從情境裡面,生活過程當中發生的事情,讓孩子能願意參與我們的客語。」 屏東來義國小附設幼兒園主任 曾莉婷:「我們影音檔,我們有錄音檔,你(家長)一起來聽,然後跟小孩一起聽完,然後再去解任務,就是用這樣子的方式,漸漸的習慣,他(家長)也跟著在一起聽族語,然後就變成就是,跟老人家可以說,然後跟家長也可以說,跟老師也可以說,那漸漸我們使用母語的時間,跟習慣就建立起來。」 響應「世界母語日」,客委會推出一連兩天的論壇,邀請了包含客家、原住民、河洛語,不同本土語言的專家學者及教學實務工作者會談,彼此互相借鏡學習。

社群留言

台北旅遊新聞

台北旅遊新聞