2020音樂瑞士之夜向曼紐因致敬 瑞士巡禮世界首演

【文/陳小凌】小提琴泰斗曼紐因(Yehudi Menuhin)的高徒，前紐約大都會歌劇院樂團第一小提琴的旅美小提琴家辛明峰、旅瑞大提琴家簡碧青、與畢業於英國曼紐因音樂學校，曾與曼紐因同台演出的台灣鋼琴家辛幸純，三位同世代的台灣旅外音樂家，將在11月17日國家音樂廳演出「2020音樂瑞士之夜」音樂會首度同台，帶來孟德爾頌、瑞士裔作曲家保羅‧猶翁(Paul Juon)的三重奏經典，同時也將詮釋猶太裔作曲家布洛赫題獻給同為猶太裔音樂家曼紐因的兩首作品，並爲瑞士作曲家法比安(Fabian Müller)的《瑞士巡禮》世界首演。

深受曼紐因提拔的辛明峰、辛幸純音樂家，與大提琴家簡碧青同台演出。音樂瑞士之夜提供。

簡碧青與夫婿法比安‧穆勒在2013年創立「音樂瑞士之夜」，今年以「向曼紐因致敬」為題，緬懷小提琴泰斗曼紐因無國界的奉獻精神與藝術堅持，因此特地邀來深受曼紐因提拔的旅美小提琴家辛明峰、鋼琴家辛幸純兩位傑出兄妹檔音樂家合作，同時也是他們三人首度同台演出。

簡碧青說，「曼紐因與瑞士淵源深厚，他在1957年移居瑞士後，在Gstaad創辦了著名的曼紐因音樂節與音樂院，1970年還獲得瑞士公民資格。」

作育無數英才的曼紐因，在戒嚴時期的民國60年代，曾為了能讓辛明峰順利出國留學，親筆寫信給當時的蔣故總統經國先生，最後在各界努力奔走下，辛明峰如願赴英國曼紐因學校就讀，從此開啟超過四十年的旅外生涯。2017年，辛明峰自服務長達24年的紐約大都會歌劇院樂團卸任，目前專注獨奏、室內樂演出與教學。

音樂會將由辛明峰、辛幸純兄妹帶來作曲家布洛赫題獻給同為猶太裔音樂家曼紐因，結合猶太祈禱曲旋律的《阿沃達》(Abodah)及《第一號小提琴無伴奏組曲》，兩首充滿靈性、扣人心弦的作品揭開序幕。

左起小提琴家辛明峰、鋼琴家辛幸純、大提琴家簡碧青、瑞士作曲家法比安‧穆勒。音樂瑞士之夜提供。

首次同台的辛明峰、簡碧青與辛幸純，將攜手詮釋孟德爾頌經典的《C小調第二號鋼琴三重奏》。法比安表示，「作品的終樂章採用了16世紀的日內瓦聖詠，是孟德爾頌向巴赫的致意，我們也期待藉由這首作品的光明力量，撫慰疫情下不安的心。」

此外，三人還將帶來瑞士裔作曲家保羅‧猶翁(Paul Juon)充滿俄羅斯浪漫風情的《A小調第一號鋼琴三重奏》。生於俄羅斯，活躍20世紀初期的猶翁是浪滿樂派晚期作曲家，二戰後卻逐漸被世人遺忘。20年前在洛桑圖書館偶然發現猶翁作品，便愛不釋手，還受邀世界首錄多首猶翁重要作品的簡碧青說，「他的音樂融合俄羅斯東部與西歐的音樂，充滿豐富的色彩，能觸動聽者許多新穎的感受，相信大家一聽就會喜歡。」

法比安‧穆勒的《瑞士巡禮》則將由辛明峰與辛幸純兄妹進行世界首演。擁有深厚民謠底蘊的法比安表示，《瑞士巡禮》共有四個樂章，每個樂章都和瑞士語言區有關，當中可以聽到很多瑞士民謠與傳統舞曲的元素。在目前還無法恣意出國的疫情特殊時期中，民眾可以透過這場音樂會遊藝瑞士，感受最在地的音樂與文化。