回到頂端
|||
熱門: 黃子佼 徐巧芯 地震

臺史博線上書展看19世紀歐洲人旅讀臺灣

大成報/杜忠聰 2020.05.15 16:50
新聞圖片【大成報記者杜忠聰/臺南報導】疫起來讀書!一年一度的臺北國際書展因COVID-19改為線上書展,網路讓愛書人得以突破疫情帶來的隔離與社交封鎖,讓距離與國界再也不是問題!臺史博特別以「涉外關係史料」為主題,精選多本內容與臺灣有關的出版品,以及19世紀西方人航行千里抵達臺灣後的精彩故事,民眾將可以從閱讀中一次掌握與臺灣有關的知識如何在世界傳播與交流。
19世紀的臺灣和世界其他地方一樣,都面臨了從經濟、政權到地方社會的大變革。臺史博自2002年開館即擬定「臺灣涉外關係」、「臺灣族群互動」、「臺灣現代化」三大研究主題,並且為了推動「臺灣涉外關係」研究,啟動「海外臺灣相關資料調查與收藏計畫」,累積16至19世紀西方出版有關臺灣的地圖以及古籍資料,並持續整理出版。臺史博館長林崇熙表示,臺灣「涉外關係史料」的蒐集有賴於臺灣史研究學者一步一腳印,突破空間與語言限制,在各國資料館藏中埋首抄錄辨識,這些出版品呈現了臺史博與涉外關係史料重新對話的結果,不僅僅將史料如實翻譯,並且運用過往累積的圖像、文物典藏與研究成果,重新註釋史料,讓讀者站在博物館與研究者的肩膀上,以更具縱深的視角來利用這些涉外史料。
本次「涉外關係史料書展」精選近三百年來世界如何看臺灣的史料編譯、口述歷史與漫畫讀物。包括任教於東京大學的德國史學家在1895年出版的《福爾摩沙島史》;道明會白若瑟神父的《福爾摩沙詳盡的地理與歷史》見證臺灣政權交替且引用大量西班牙史料;法國外交官兼學者于雅樂的《福爾摩沙之歷史與地誌》呈現當時法國人如何認識臺灣;《李庥與伊麗莎白‧李庥宣道書信集》罕見地收錄了19世紀英國女宣教師的南臺灣行腳;《1880年德國民族學者Wilhelm Joest的臺灣之旅》蒐集這位探險家的訪臺日記、論文、遊記以及文物目錄,為臺灣留下1885年建省前後的歷史面貌;「乙未之役資料彙編」系列叢書收羅散落各處,關於1895年臺灣抵抗日本接收戰役的史料,讓我們得以窺見戰火下的庶民浮生像;《新港少女李樂》則以漫畫圖像改編歷史,圖文並茂地再現當時臺灣的族群關係。「涉外關係史料」主題書展不只呈現迥異於漢人視角的19世紀臺灣社會,也讓我們看見臺灣有關的知識如何在世界各地流通與發生連結。
除了「涉外關係」主題選書以外,本次線上書展臺史博也選入《瘋文物,這樣保存舊對了》,是民眾在居家防疫期間用以整理家中珍古寶藏的最佳指南;榮獲金鼎獎的《Watch Taiwan觀‧臺灣:第35-44期》以獨特選題活用館藏,將帶給觀眾耳目一新的閱讀體驗;《迫力.破力:戰後臺灣社會運動特展專刊》則從社會運動參與者的視角出發,讓臺灣史有不一樣的觀看方式。除參與臺北國際書展線上書展外,臺史博也將於臉書官方粉絲專頁發布系列說書圖文與影片,以輕鬆有趣的主題介紹涉外關係史料,歡迎民眾上網關注。
臺北國際書展線上書展:https://reurl.cc/3DK9oX
臺史博臉書專頁:https://www.facebook.com/NMTH100新聞圖片新聞圖片

熱門關鍵字:

體育文化

社群留言

台北旅遊新聞

台北旅遊新聞