黃士修/核能流言終結者創辦人
「呱吉被吉了！」朋友轉了呱吉貼出的律師函過來，用一種帶著驚訝又有點幸災樂禍的語氣說。
快速補完一下脈絡，基本上就是呱吉用「空中英語傳教士」的標題拍影片，然後就被正牌的空中英語教室揚言提告，理由是侵害商標權及名譽。
「空英有必要這樣嗎？」嗯，我也覺得沒必要，如果是一般公司，這樣根本是嚴重的公關失誤，得不償失，還不如順勢跟呱吉談業配，大家雙贏。偏偏空英不是。
「你看一下律師函上的委託人。」「財團法人台北市基督教救世傳播協會，啥鬼？我從小到大讀的空英，原來是基督教組織喔！」「沒錯。」
我偷偷放下顯示著Google結果的手機。哎，我高中的時候又不是訂空英，我也是這次才知道的嘛。順帶一提，創辦《空中英語教室》、《大家說英語》、《彭蒙惠英語》的彭蒙惠女士，還真的是一位傳教士。
也難怪在律師函上，空英對呱吉的指控有一句是「侵權使用『空中英語傳教士』拍攝黃色影片」。教會人士總是比較保守。
呱吉的「空中英語傳教士」共拍了兩集，第一集教的其中一個單字是「Fluffer」，呱吉說有「專業口交員」的意思。他沒在開玩笑，「Fluffer」確實可以指美國的成人影片助理。第二集則是教「Dick Face」，還有標題變成「空『中出』英語傳教士」。
下流哏本來就是呱吉的風格，我個人是覺得還好，但你不能怪虔誠的宗教團體會因此不高興。你可以看著呱吉的粉絲罵空英，卻別忘了尊重他人的信仰與價值觀。
好，空英有生氣的理由，也有興訟之權利。問題是，這場官司誰會贏？「呱吉擅自拿與空英類似的商標，拍影片為自己獲利，明顯侵害商標權。」朋友是這麼認為的。
等等，沒那麼簡單。商標法第68條和第70條，「未經商標權人同意」之後都還有其他要件，才符合「侵害商標權」。主要關鍵有二：「有致相關消費者混淆誤認」或「減損該商標之識別性或信譽」之虞。
消費者是否會混淆誤認呱吉與空英的商品或服務？我認為不會。呱吉是否減損空英商標之識別性？我認為不會。呱吉是否減損空英商標之信譽？有裁量空間，關鍵就在於法院是否認定為諷刺性創作的言論自由。
難道你會覺得呱吉拍這些影片是認真教英語，和空中英語教室競爭英語教學市場嗎？
朋友拍了一張截圖給我，呱吉當時在臉書上貼文寫「全新企劃：空中英語傳教士，真的在空中教英語的節目」。「禁反言。呱吉自己都這樣承認了，這下抓到了吧。」
「可是空中英語教室沒有真的在空中教英語……我開玩笑的。」禁反言是英美法系之原則，意謂「說話算話」。我國屬大陸法系，成文法規並無此明確用語，不過最高法院判例和大法官解釋都有提及過，也常見於民事和行政訴訟中。呱吉嘴賤吃大便。
呱吉有一句話是對的，「台灣對於 Parody 諧擬這種創作形式的界線一向很模糊」，即使呱吉說「真的在空中教英語」那句話成立，是否就可以認定侵害空英「教英語」之權利，或屬於我國對於諷刺性創作的言論自由？
另一方面，空英（該協會的名字真的太長了）深耕台灣英語教育超過五十年，要建立和維護商標之信譽是非常不容易的事，所以法院也有可能做出有利空英的判決。
然而，舉證責任是在提告方身上的，有句話說「舉證之所在，敗訴之所在」，空英能否向法官證明呱吉確實損害了商譽，我仍然認為這個官司並不是一翻兩瞪眼。
「呱吉是故意的。」「激怒空英提告，炒作媒體版面刷知名度。」朋友最後說。「我倒不覺得。」我回答。我相信呱吉不缺請律師的錢，但打官司實在是太曠日廢時。「用這種方式吸引來的粉絲也不會牢固，呱吉這種職業Youtuber才沒那麼傻。」
總之，我覺得機會一半一半啦，至少能夠藉此案例在法庭上釐清台灣對戲謔仿作的標準，也算是做功德。（勞動部提醒您：法律服務業僱用之律師自103年4月1日起適用勞動基準法唷）
【匯流筆陣】
CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至[email protected]，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw
新聞照來源:翻拍自網路