回到頂端
|||

蕃新聞

熱門: 空汙 中國 遠銀

超模吉吉模仿川普妻被罵 親筆寫信致歉

中央社/ 2016.11.22 00:00
(中央社洛杉磯21日綜合外電報導)美國人氣名模吉吉哈蒂德擔任全美音樂獎(AMA)主持人時,因為模仿川普斯洛維尼亞裔妻子梅蘭妮亞.川普的東歐口音,被網友罵是「種族歧視」。

英國「每日郵報」網站(MailOnline)報導,21歲的吉吉哈蒂德(Gigi Hadid)今天發推文向「受到冒犯的」大眾道歉。

吉吉哈蒂德模仿梅蘭妮亞.川普(Melania Trump)嘟嘴和東歐口音說:「我愛我的丈夫歐巴馬總統,還有我們的孩子莎夏(Sasha)和瑪麗亞(Malia)。」暗諷梅蘭妮亞抄襲蜜雪兒.歐巴馬的演講稿事件。

吉吉哈蒂德親手寫了一封道歉信發到推特上。她在信中說:「昨晚我有幸可以主持全美音樂獎,跟娛樂圈中一些最受敬仰的編劇合作。」

她繼續寫道:「我將腳本中我覺得開太過頭的玩笑,還有不論是否是你們選擇要看的東西給刪改掉,剩下的是毫無惡意的玩笑話。」

她還說:「我本人也曾經是全國電視轉播的喜劇小品嘲弄的對象,我通常都能一笑置之。」

吉吉哈蒂德還寫道:「我相信梅蘭妮亞對演藝圈的生態,還有節目編劇跟演出方式很清楚。」

信的最後她寫道:「我對任何我冒犯到的人致歉,祝我們國家萬事如意。」(譯者:中央社陳昱婷)

社群留言