紓困夏普 日2大銀行獲利慘被稀釋

瑞士信貸集團（Credit Suisse Group AG. ）資深銀行分析師三浦毅司（Takashi Miura）表示，夏普打算重整債務，其中包括債務轉為股票，影響所及，瑞穗金融（Mizuho Financial Group Inc.）和三菱日聯（Mitsubishi UFJ Financial Group Inc.）將減記其債務，全年性經常性收入恐將分別減少17%與5%。

SMBC日興證券公司（SMBC Nikko Securities Inc.）資深銀行分析師中村真一郎（Shinichiro Nakamura）則推估，瑞穗與三菱日聯的經常性收入將分別減少4.8%與3%。

根據CMA報價，夏普（Sharp）作為蘋果公司（Apple Inc.）面板供應商，其違約機率本月飆上22個月來高點。

三浦毅司表示：「隨著這2大銀行的獲利轉強，目前正是提列夏普融資虧損的好時機。今年的帳務調整將不會對帳面帶來重大衝擊。」

三菱日聯公布連續2季營業利益超過5000億日圓 （42億美元），至少是10年來首見；瑞穗金融截至去年9月當季則繳出2006年來最亮麗業績。

不願具名消息人士透露，總部位在大阪的夏普現正考慮各項選項，以重整債務，其中包括債務轉股票，向企業夥伴發行新股，以及要求銀行提供額外融資等。

根據夏普去年的報告，瑞穗與三菱日聯在2012年9月總計金援該公司3600億日圓，在翌年又提供1500億日圓融資。

夏普旗下Aquos TV業務不敵三星電子（Samsung Electronics Co.）、索尼（Sony）與中國大陸同業的競爭壓力，估計截至今年3月31日年度虧損將達300億日圓。夏普上一會計年度淨利116億日圓，是3年來首見獲利。（譯者：中央社趙蔚蘭）