英國9月通膨 意外持平

中央商情網/
12 年前
(中央社台北2013年10月15日電)英國9月通貨膨脹意外持平,航空票價抵銷汽油價格的下降。

英國國家統計局(ONS)今天表示,9月消費者物價較去年同期攀漲2.7%。彭博社訪調34位經濟師的預估中值為上漲2.6%。另1份報告顯示8月房價成長加速,倫敦的漲幅帶動全英國房價指數衝上有史以來最高記錄。

英國央行英格蘭銀行(BOE)保證,只要通膨預期持續固定在2%的目標,關鍵利率將持平於歷史低點0.5%。隨著經濟增強以及消費者面臨能源價格上揚的前景,通膨回到央行目標的速度可能會放慢。

倫敦天達證券(Investec Securities)經濟師蕭奧(Philip Shaw)在數據出爐前表示:「公用事業一連串的漲價將使通膨升溫。我們或許要把通膨回到目標的時間,放在2015年底,央行下個月可能會略微上調通膨預測。」

這項通膨年率上升的最大因素來自飛機票價,此一票價上月降幅小於2012年9月。飛機票價抵銷汽油價格降幅。整體消費者物價月增0.4%。

根據ONS,不含食品與能源價格的核心通膨,從8月的2%加快至9月的2.2%。(譯者:中央社徐崇哲)

AI革命進行式
AI革命進行式