"台灣停止對菲的制裁"

在五月九號導致一名台灣漁民身亡的航海衝突之後過了三個月，現已解除對菲的制裁。

台灣外交部長林永樂跟馬尼拉經濟文化辦事處理事主席的培瑞玆於週四會面，會面後即宣布此決定，而GMA News online經由簡訊向駐菲律賓台北經濟文化辦事處的政治主任Andrew Lin確認了解除制裁一事。

培瑞玆前去探望洪家，並說：「請容我代表我們的總統和人民，交付洪先生的家人一封正式道歉信函。」在這之後，他和洪家遺孀握了手並給了信。

位於馬尼拉的菲律賓國家調查局已經推出了八名要面對謀殺指控的海巡署人員，也對四個其他據說竄改證據的人制裁。

根據以巴丹省為據點的漁民所說，台灣漁民日益好鬥，而且自從五月九號的事件過後就更敢侵入菲律賓的漁權海域，數量和獨斷的行為也增加了，但菲律賓海巡署沒有足夠艦艇來追在這區域非法捕漁的船隻，也沒人檢舉這些入侵。

(Politics) PHL Sanctions Lifted In Taiwan

Philippines sanctions have been lifted three months after the May 9th maritime encounter that led to the death of a local Taiwanese fisherman.

David Lin, Taiwanese foreign affairs minister, met with Amadeo Perez Jr., the Manila Economic and Cultural Office Chairman, on Thursday and announced the decision shortly thereafter, and the GMA News online confirmed the lifting of the sanctions by Taipei Economic and Cultural Office in Manila via a text from political director Andrew Lin.

Perez traveled to visit the family of Mr. Hung, and stated, May I respectfully present our official letter of apology to the family of Mr. Hung on behalf of our president and our people, after which he shook the hand of Hungs widow and presented her with a letter.

The National Bureau of Investigation (NBI) in Manila has recommended eight Coast Guard personnel face homicide charges, as well as sanctions against four others for allegedly tampering with evidence.

According to Batanes-based fishermen, Taiwanese fisherman have become more aggressive and daring in their incursions into Philippine fishing waters since the May 9th incident, increasing in numbers and assertive behavior, but the Philippine Coast Guard does not have enough vessels to go after poachers in the area and incursions are not reported.

想聽語音請上FunDay