左右看:側看奧斯卡最佳影片

立報/本報訊
13 年前
左看:扮裝小丑的冷戰思維

前些時候,大陸抗日戲劇因劇情過於誇張,成為八卦新聞碎嘴對象。據說是因為劇情服膺於流於意氣的中國民族主義,以至於情節過於誇大,顯其不切實際違反史實。批評本是有其道理,只是此岸的批評伴隨恥笑現身,背後更有冷戰格局思維的影響所致。

君不見好萊塢數十年來製造多少不符史實不切實際,卻完全服膺於美國對外擴張所需的敵我對立醜化他者的意識形態的誇張劇情,卻不見此岸眾人碎嘴恥笑,反倒在俊男美女因任務所需而衍生的各種曖昧調情與露水姻緣裡,滿足於自身的浪漫幻想,同時強化了冷戰格局的思維:對於異己它者的刻版印象與幽暗的恐懼心理。

這回藉由嬉鬧得以美化CIA醜化伊朗的片子,劇情誇張不符史實,卻不見傳媒同樣碎嘴恥笑,反倒煞有其事地報導「歷史情節」;雖說報導史實,不過是廣告而已。到處介入他國事務甚而支持武裝暗殺的CIA,透過這片化身為你我平日辦公室裡情義相挺的工作伙伴。至於如何重新認識過往歷史的複雜層面並給予適當評價,沒人在乎:所有美國所要打擊的一切它者,皆為不需認真直面的異己妖魔。眾人在電影院裡看著的嬉鬧劇情的同時,冷戰思維這回扮裝為丑角,繼續在你我腦海裡常駐。陳良哲/研究生

右看:認識時局的加冕曲鏡

作為美國柔性象徵之一的總統夫人頒獎給一部政治宣傳片,像是政治漫畫才會出現的劇情成為實景,可為吾人認識時局的曲鏡。

透過鞏固被統治者敵我意識的各種諜報片,美國好萊塢的電影工業總是如此不斷強化主流文化對於時局的認識,持續複製再生產著虛構的想像敵人。近來正邪對立黑白分明的政治宣傳片看似少了,不過是敘事更加曲筆,透過感人的故事,甚至是嬉鬧的劇情,更為深植人心。

硬的藉由輸送軍火政變暗殺,軟的透過教育影響文化的美國CIA,在影片裡,再次成為發揮創意拯救人質的單位。上級單位的政治算計,工作夥伴的團結力挺,讓CIA的黑暗本質與美國干涉它國的血腥現實,皆由各種玩笑加以粉飾美化。

如電影所述,CIA幹員若真可藉由電影工業的圈內人虛虛實實地達成目的完成任務,那麼,從50年代以降,在戰後以美蘇為首的對峙格局裡,究竟有多少場假戲充斥在我們週邊?甚至,會不會連這部敘述當年假戲的影片,在某種意義上也依舊是部假戲?其背後真的目的又將是什麼?可想見的是,此片必將招喚與強化人們的刻版印象,這正是當今美國所需的伊朗形象。如此貢獻,還真應該由總統夫人頒獎表彰才是。詹奕宏/文字工作者