心跳的聲音：Pi的漂流，「我」的選擇

台灣電影四大導演，侯嫵媚、楊清嚴，朱天文品得真好。換看李安與蔡明亮吧，我眼中，一個不捨、一個不忍；一個力挽衡平、一個洞見傾頹。其實說來，大導人人皆不捨，才會動心發願，可李安這位善走平衡木的大師，他的不捨裡，總要安排一關關此彼顧失間擺盪的懸念，東方西方、感性理性，此番文明自然，加以受馴化並賦予人性之他者如何讓我們保持警覺，遂如以往，欲墬走來，終歸浪靜，甩去那一把冷汗，得證正果。

Pi的漂流裡，已沒有李安的東方，無論依然父子關係裡包容的小叛逆、毗濕奴的化身（是阿凡達啊）、後殖民東方主義下燦華奪目的複義動物園，《臥虎藏龍》以來成就全球化底蘊又精研各式類型的李安，這回清楚開出的是全球多元文化主義語境裡新版個人主義。選擇是自明至高的個人自由，沒有社會學裡人在江湖，身不由己那一套。望去但見，卓然獨立，只有你與神，神的試煉、你的選擇，可它又不是路德那派獨孤，遂以縱浪大化中偏偏懼喜紛呈時，仰問上天，答案儘可並存。此際，天問無關改宗，信仰，不復弱水三千、不復撿盡寒枝，毋寧更是文化揉雜多元，全球化裡重生的燦爛。

非是《魯賓遜漂流記》有星期五、《浩劫重生》有威爾森，所以Pi有理查帕克，因為已無邊境蠻荒。我們不再尋找印度，我們只是離開印度。後殖民離散那樣帶著印度離開，這裡是船毀命亡，無有憑藉、無可販售。魔幻加冒險，漂亮的成長故事，這句贊詞，眼下落在李安，非是宮崎駿，而宮崎是一個人也不會如此孤絕，但李安不捨之處正是在此。

瑰麗夢一場，款款化入高解析彩度與高透視亮度裡。《阿凡達》將3D帶給電影，《Pi》將電影帶給3D。炫造置身，不必非得踩Z軸「動線」暈染壟罩，而是遠遠層層、近近疊疊，端坐寶相也可宜嗔宜喜了。

問天問人問己，放開一切，最不捨是離別竟如此“unceremoniously“，無有儀式，仿兮無有一事。那是人事，天命下的人事。（屏東教育大學社會發展學系助理教授）