BBC波斯語編輯和播音員，大多是住在英國的伊朗人，他們在英國播出批評伊朗的報導，引起伊朗當局不滿。
BBC總裁湯普森(Mark Thompson)表示，一名BBC波斯語記者的姐姐，上週在伊朗遭到逮捕，在交保獲釋之前被當局以未具體說明的罪名，單獨拘禁在位於伊朗首都德黑蘭的伊文監獄(Evin prison)。
湯普森在部落格發文指出，這位記者親屬的遭遇非常悲慘，BBC以最強烈的字眼譴責這項行徑，而這只是伊朗當局脅迫和騷擾BBC記者的一連串事件中的最新一起。
人權觀察(Human Rights Watch)組織也對這項逮捕行動表示關切。人權觀察的北非事務主任惠特森(Sarah Leah Whitson)警告，這是藉由騷擾記者來向這些記者及其家人擴大施壓的一部份行動。
英國主管中東事務的官員柏特(Alistair Burt)表示，他對伊朗這種可悲的手段提出譴責。
這並非BBC首度抱怨伊朗當局騷擾他們的記者。湯普森說，過去幾個月除了妨礙新聞報導之外，伊朗當局已升高脅迫的手段。他表示，最近數週有部份BBC波斯語員工的家屬，遭到伊朗當局的短暫拘禁，並被要求叫他們在倫敦做事的親屬們，要不就是停止為BBC工作、要不就是和伊朗情報單位合作。