傳藝金曲獎 榮興客家採茶劇團入圍3獎項

客家電視台/鍾志明 苗栗
2 小時前
榮興客家採茶劇團,傳承客家採茶戲,北管八音文化,在第37屆的傳藝金曲獎,獲得3項大獎的入圍肯定,劇團藝術總監鄭榮興表示,劇團經歷過重啟,經歷三代子弟兵的傳承努力,即使辛苦仍堅持苦撐,要讓客家戲曲繼續登台傳唱。 即使在客家戲曲舞台上有亮麗成果,甚至受邀到國際海外巡演,或是登上國家戲劇院舞台,榮興客家採茶劇團一本初衷,還是堅守崗位,在客家庄頭的廟前演出祝壽劇碼,走入基層,才能傳承客家戲曲文化,劇團藝術總監鄭榮興表示,為台前每一個喜愛客家戲曲的觀眾努力。 榮興工作坊藝術總監 鄭榮興:「有出版的,表示就是在正式在這個大劇場,就像徐驤去年有8、9場的巡演啦,然後將這個精彩的曲目錄起來,來參加這個傳統戲曲的比賽,這個比賽不是我們客家戲的比賽,是整個臺灣有歌仔戲、有京戲,還有其它的劇種大家一起比啦,不容易、大家努力打拚,也受到這個評審委員的肯定。」 《醇聲錄》、《1895乙未英烈徐驤》,《新新》等作品,今年都入圍傳藝金曲獎,榮興採茶劇團幕後舵手鄭榮興,在傳承傳統客家戲曲的努力與堅持,其實扛起劇團經營背後,不為人知的辛酸與壓力,特別是客家戲曲堅持傳統,雖然不斷轉型考量市場性,但也因為採茶戲語言特質,劇團的演出機會相對受限。 榮興工作坊藝術總監 鄭榮興:「對劇團來說有很多辛苦的地方,辛苦什麼呢,它的作品,像我去年你看要做出兩個新作品,這作品表演一下,拿出來、得到獎,得到獎又怎麼樣,你就沒辦法把這個作品一直去賣啊,要賣給誰呢,要做臺灣,整個臺灣客家人的部分有限,你又沒辦法演幾場,成本沒辦法好說的啦,所以對這個團隊來說這最辛苦,但是為什麼榮興劇團,一直會這麼努力、這麼打拚,包括這些團員大家願意這樣來,最主要還是要,給我們臺灣的其他族群的人,知道說臺灣還有客族還有這個表演,還有客家人有戲。 鄭榮興表示在劇團的經營壓力下,出版部分工作因為具有保存文化的功能,因此劇團仍堅持不斷記錄,戲劇、音樂等作品,因為影像中保留的聲調、聲響、身影,很可能隨時間流逝就消失,能夠以影像保存這些,重要的客家戲劇資產,是鄭榮興腳步不敢放慢的主因。