花蓮縣政府雙語專刊《因爲對大山大海的承諾》 好評不斷 即將推出第二冊

地方新聞中心/花蓮報導

由花蓮縣政府精心策劃的洄瀾永續樂活雙語專刊—《因為對大山大海的承諾》，自2022年底推出後廣受各界好評，除聚焦永續議題外，以中英雙語出版，讓來自世界各地的讀者，可以從中認識花蓮企業、團體落實永續行動的故事。

縣長徐榛蔚表示，花蓮依著中央山脈，傍於太平洋左岸，在自然與文化的交融中，編織美好生活。近年來，隨著全球吹起「永續風」，各行各業包括農林漁牧業、製造業和觀光旅宿業等，以自身的力量，落實聯合國永續發展目標（Sustainable Development Goals, SDGs），一方面回應全球趨勢，展現更深遠的社會責任；同時也深植在地，不斷探索與這塊土地共存、共好、共榮的可能。

《因為對大山大海的承諾vol.2》延續第一期的設計，透過「數據觀測站」單元以視覺化圖表呈現花蓮地理空間、人口與醫療、經濟與產業三大面向，引導讀者透過數據快速認識花蓮；「洄瀾Issue」單元則深入訪談花蓮在地20組團體及企業，介紹其負重前行的精采故事，敬請讀者期待。

在新書出版前，歡迎大家一同回顧《因為對大山大海的承諾》第一冊，線上電子書：https://ws.hl.gov.tw/001/Upload/399/ebook/ebook_191938/index.html