揭秘中山溫泉公園的隱版日式建築
【愛傳媒特約記者陳冠宇報導】一開門就見山見海的金山，來到這好山好水的地方，你會想到什麼呢？逛金山老街享美食、黃金之湯、還有正值產季有名的地瓜；除此之外，許多人不知道在中山溫泉公園內除了泡腳池外，還有一棟具特色的日式建築物，屋內是放置淨化污水的礫間處理設備，而屋外新北市政府水利局特地打造成適合拍照打卡的清新文青去處。
新北市政府水利局局長宋德仁表示，為有效杜絕金山老街及未接管之生活污水排入金包里溪，利用長628公尺的雙邊明溝，將未接管之生活污水截流，截流後的污水直接送入位於中山温泉公園這座日式風格的礫間處理廠，其特色為結合地下化礫間淨水設施及地上綠美化造景，處理量每日可達1,700立方公尺，相當於每天可處理約8,500人次生活污水量。
宋德仁進一步說明，金山礫間處理設施針對當地水質特性，增加浮除設備，先將油污去除乾淨，再經微生物吸附、分解溶解性有機物，有效地去除臭味及雜質，處理後的放流水質清澈無味，再放流回金包里溪補注基流量，這麼一來就改善了金包里溪中下游段的水質。
在地居民陳先生表示，金包里溪整治前，是一條水泥加蓋的生活排水溝，兩旁樹蔭茂密，走在其間感覺相當陰暗，整治後修建砌石護岸與清新乾淨河道，變身為自然開放的空間，讓人心情也跟著開朗起來，也讓絡繹不絕的遊客來溫泉泡腳及休憩，一同親眼見證金山優質溫泉與金包里溪的清流。
特地和閨蜜一起來玩的黃小姐開心地說，中山温泉公園內有許多庭園造景及小橋流水，還有免費温泉泡腳休憩區，泡完腳後在公園內走走散步很舒服；另外這裡讓我覺得驚訝的地方，竟然有僞出國的造景，讓我有一種錯覺感，以為到了日本，真是處處藏驚喜，而且也太好拍了，剛剛拍了很多照片準備分享給朋友，也順便告訴他們，金山老街就在旁邊走過去就到了，好吃又好逛，不限時消磨時間。
交通資訊
地址：新北市金山區溫泉路2巷10號
【自行開車】
(一)高速公路國道3號(基金交流道)→2號省道→萬里→金山→2號省道(42.5公里處右轉)→中興路→沿指標可抵達。
(二)高速公路國道1號(五股交流道)→64號快速道路→八里五股(往淡水方向)→關渡大橋→竹圍→紅樹林→2號省道→三芝→石門→金山→2號省道(42.5公里處左轉)→沿指標可抵達。
【大眾運輸】
(一)於淡水捷運站前、基隆火車站旁搭乘兩地對開的淡水(863號公車)或基隆客運(862號公車)，於「金山郵局」站下車，即可到達。
(二)台北公園路公保大樓前搭乘陽明山往金山的皇家客運(1717號公車)，於「金山郵局」站下車，即可到達。
(三)國光客運台北總站搭乘台北至金青中心(1815號公車)班車，於「金青」站下車，即可到達。