回到頂端
|||
熱門:

AI技術應用客語學習 助永續保存客家文化

客家電視台/陳郁心 徐榮駿 臺北 2023.02.16 19:00
AI聊天機器人ChatGPT,推出後短短兩個月,用戶數就達1億次,造成話題。而AI會透過蒐集到的大數據不斷學習,現在不僅會聊天,還能繪圖、剪影片等。客委會則在110年9月,著手建置「臺灣客語語音資料庫」,將來可藉由AI學客語,為語言保存帶來利多消息,但卻也不禁讓人想問,未來是否不再需要語言教師。 記者 陳郁心:「AI時代來臨,可運用的層面廣泛,就像記者在電腦上打指令,AI就可以自己畫出這張圖。另外AI聊天機器人ChatGPT,也一樣輸入問題,AI就可以詳細回答,那麼當客家遇見AI會產生出什麼火花。」 「講一句客語來拜年,恭喜發財!紅包一個來!」 在去年(2022年)全國客家日,和客委會主委楊長鎮對話的「AI語音辨識機器人」,背後就是經過了電腦長時間學習客家語料,客委會正在建置的「臺灣客語語音資料庫」中,分為「語音合成」跟「語音辨識」兩項,將來運用AI技術,除了能產生客家字也聽得到聲音,有機會提升語言學習和保存。 國立陽明交通大學智能系統研究所教授 廖元甫:「現在的AI,尤其像ChatGPT,它的訓練方式,是從網路去撈大量的資料進來訓練,那你可以想見,撈回來的資料大部分就是中文,尤其是簡體中文,那根本沒有客語,或客語漢字的資料這樣。」 客委會語言發展處處長 孫于卿(111.12.28):「開放給大家,未來就可以應用,比如你說教學現場,老師他對於哪個客家句子,如果老師的客語沒有那麼好,沒關係,我們有合成系統,可以讀給老師、讀給學生聽。」 既然AI可辨識客語又能精通各種腔調,看起來似乎比人類還厲害,未來語言老師的工作是不是就將被AI所取代? 國立陽明交通大學智能系統研究所教授 廖元甫:「就說我強調一下說,我們現在用AI,AI不是用來取代人類的,AI是用來當作我們的工具,幫我們節省時間這樣子,把一些比較瑣碎的事情盡快的完成。」 專家解釋,AI還是得透過餵養資料,才能產製內容,人類的思考力、創造力,還有情感上的回饋,是AI目前仍不可及的,因此以現階段來說,只會取代人類初階、重複性高工作,反而是有心人士運用AI變臉、變聲音手法詐騙,才更需要人類注意跟防範。

社群留言

台北旅遊新聞

台北旅遊新聞