【李鴻祺 南投埔里】
南投縣埔里鎮人口數將近8萬，其中客家人口約有2萬，是縣內客家人口最多的鄉鎮，不過由於大多數年輕人都已經不會講客家話。為此，埔里鎮立圖書館和文化局合作，舉辦客家歌謠與童謠教唱人力培訓研習班，希望讓更多民眾認識客家語言與歌謠之美。
「打扮三妹。」
客語薪傳師莊鈺惠，帶領大家一句一句學習客家歌謠，這次在埔里鎮立圖書館，一連舉辦2天的研習課程，主要就是要透過歌謠的教唱，讓大家認識客家語言。
小學員 黃思瑀：「回家裡可以教阿婆說客家話。」
薪傳師 莊鈺惠：「主要是教大家來學習，我們客家的歌謠、童謠或是唸謠，今天來參加的朋友有大人有小孩，不過大部分都不會講客家話，所以我想說，利用這唱歌的方式，來讓大家來認識我們的客家文化。」
這次在埔里鎮立圖書館開辦的研習班，有許多家長帶著小朋友一起來學習，客家鄉親就表示，希望大家能夠好好學習，才能傳承客家語言和文化。
學員 徐健全：「現在在提倡這個語言，不要讓它失落掉，這就要好好學。」
埔里鎮立圖書館長 蘇麗雯：「有家長帶著小孩一起來，圖書館這邊參與客家語的學習，那相當的有趣，那我們也覺得說這樣子的一個課程，值得我們再繼續，有機會能夠繼續辦理下去。」
埔里鎮立圖書館表示，語言的學習需要認同，這次研習課程能夠受到鄉親重視，象徵許多不會講客家話的客家人，以及一般民眾都想要來學習，未來圖書館會繼續來推動。