高雄教育局發表立體書 呈現美濃之美

【陳文霖 高雄】

高雄市教育局最近發表了《高雄Smile 美濃Style》立體書，這本以客華英三語介紹的立體繪本共計收錄28幅，美濃區國中小學生優秀的畫作，不僅呈現美濃多元的美感，也展現當地學校對於藝術、本土，與雙語教育的推廣成效。

「The golden fields at the harvest time in Meinong。」

「伯公就是土地公，保護美濃大大小小。」

「伙房是美濃的傳統建築。」

印有客華英三語的美濃立體書，是高雄市教育局委託美濃國小，從「曾文忠繪畫比賽」得獎作品中，挑選出最能代表美濃特色，與在地文化的畫作印製而成，主要就是要培養小朋友的藝術與多重語言能力。

高雄市教育局長 吳榕峯：「在美濃念過小學，他們會做這個，對他們來講這個，才是真正的帶著走的能力。」

總共收錄了28幅畫作的美濃立體書，有美濃的東門樓、獅子頭水圳、開基土地公、永安老街伙房等主題，主要是希望透過小朋友的視角，讓外界更容易認識美濃。

高雄市美濃國小學生 溫子睿：「因為我還小的時候，媽媽帶我去河邊玩。」

高雄市美濃國小校長 楊瑞霞：「讓每個人拿到這本書的時候，就可以透過裡面的介紹，就可以慢慢地慢活認識我們美濃。」

經由紙雕大師洪新富的巧手，所雕成的美濃立體書，內容包含美濃建築、風景名勝、民俗風情、藝術與美食5大類，日後除了提供各校3語教學的教材，也可作為市府與外賓交流之用。