「原」音再現　屏縣3公車路線增加原住民族語言播音

地方中心／屏東報導

自民國89年政府公布「大眾運輸工具播音語言平等保障法」起，臺鐵、捷運、公車等各種大眾運輸工具之車內到站播音陸續新增中、英、台、客等4種多元語言。時至今日，多語播音已深植所有國民平時搭乘大眾運輸工具的日常生活，提供年長者及國外遊客更貼心的服務。

經內政部戶政司統計資料顯示，全國原住民人口統計至107年4月為止約56萬多人，為實現歷史正義，促進原住民族語言之保存與發展，保障原住民族語言之使用及傳承，政府於民國106年公布「原住民族語言發展法」，除正式提及原住民族語言為國家語言外，亦規定原住民族地區之大眾運輸工具及場站應增加地方通行語播音。

屏東縣城鄉處處長張桂鳳表示，為發展原住民族語言及推廣原住民族文化，縣府已請客運業者配合於行經原住民鄉之公車路段增加原住民族語言播音，包含：302恆春-旭海公車路線、603大津-涼山遊憩區、605潮州火車站-涼山遊憩區觀光公車路線，共3條，其中302公車路線已由屏東客運公司完成錄製並上線播報。另縣府於去(106)年新闢2條603及605觀光公車路線除於車體彩繪富有原住民族意象之圖像外，原住民族語言播音則由高雄客運公司錄製中，預計今(107)年6月底前正式上線。

藉由屏東縣公車路線新增原住民族語播音服務，除體貼長輩搭乘公車時可聆聽熟悉的母語到站播音預先按鈴下車準備，亦能提升當地原住民族年輕人對原住民語言的熟悉度，及增進民眾對原住民族文化及語言有更多的認識，共同體驗原住民族文化之美。