回到頂端
|||
熱門: 共機 台布斷交 跳蛙公車

黃翊「長路」旋轉生命 三館齊推國際

民生@報/文/陳小凌 2017.08.04 16:29

 

國表藝中心三場館—國家兩廳院、臺中國家歌劇院與衛武營國家藝術文化中心,首度推出的場館共同製作計畫結果出爐,22件申請案中,由中生代舞蹈創作團體「黃翊工作室+」《長路-A Million Miles Away》獲選。這是國表藝中心首度推出、經費1000萬預算的「三館共製計劃」。

 

《長路-A Million Miles Away》將打造9米旋轉舞台,詮釋轉動的生命與時間,「旋轉舞台象徵不斷流逝的時間,舞者在台上有各種狀態,也代表不同特質的人在旋轉的世界中相遇。」編舞家黃翊敘述創作理念說:「當時間不停地流動,人終將老去,走下舞台,離開世界;但留下的人不得不繼續隨著時間前進,每個人都想逃離,然而腳步只能隨著宿命往前走…。」「一男一女正著走…又反著走,有時走得慢…有時又加快。以旋轉舞台詮釋生命與時光的流轉,這代表時間的舞台…每個人都想逃離,卻只有離開人世才能真正脫離宿命,而時間不斷推移,人只能被迫往前走。」

 

黃翊表示,「長路」在旋轉舞台之上,同時運用精確懸吊系統,七位舞者在不同的場景中展現人生際遇;首先,必須克服和精準設計旋轉速度等程式技術,還要能方便拆卸、組裝,以利國際巡演,因此,計劃打造一個可攜帶型、直徑9米的鋁合金旋轉舞台,未來北中南三館演出,甚至海外巡演時,方便整套搬運,而不受限於當地劇院場館設備。

 

他說:當前最大的挑戰仍是經費。以往他的作品礙於經費不足,不得已只好拆成好幾個部分完成,因此他也相當感謝這次的機會,黃翊說:「如果沒有三館共製計畫,我不敢想像我的作品能在一年內實現。」

 

國表藝三館共製由黃翊「長路」奪標。陳小凌/攝影。

 

「我們看見黃翊團隊在場地科技技術問題都能迎刃而解,可見他們做了充足準備。」台中國家歌劇院藝術總監王文儀表示,三場館絕對可以提供足夠的空間、人力及財務支援。她認為,藝術家如何滿足不同場館所需的技術條件,是最大的挑戰。場館將提供豐富節目製作經驗與國際連結,作為團隊最佳後盾,開拓更多可能性。

 

國家兩廳院藝術總監李惠美稱讚此作品富有實驗性,藝術表現度成熟,具有國際巡演潛力。她表示,黃翊在面對不同型態的場地、條件時總會接受挑戰,甚至到「有點挑釁」的程度,所以也考驗製作與藝術家之間平衡的拿捏。

 

衛武營國家藝術文化中心準藝術總監簡文彬從德國透過視訊表示:「黃翊設計旋轉舞台獨立的特性,可以整組原汁原味搬演國外。」

 

黃翊坦言,在台灣從事藝術創作時,常遇到資金不足的問題,導致最初的構思只能以替代方式呈現,但因為「三館共製計畫」,過去無法完成的創作,終於盼到實現的一天。

 

 

舞者駱思維分享參與《長路》:「之前都是以舞者的心境進入黃翊的世界,揣摩編舞者的想法,而這次就是有種很貼近黃翊的感覺。」另一名舞者林柔雯說,「以往的作品中舞蹈動作都要誇大,但這次是挑戰把舞蹈拿掉後,如何透過一般生活的小動作表達出想傳達的語彙。」

 

《長路-A Million Miles Away》(暫名)2019年春天首演,巡迴北中南三館與民眾見面。

社群留言