回到頂端
|||

蕃新聞

熱門: 柯P 北韓 妙禪

印度村民 愛取名三星金立或SIM卡

中央社/ 2017.04.20 00:00
(中央社記者康世人新德里20日專電)在印度北阿坎德省的一個小村莊,當你聽到有人要求醫生為罹患痢疾的Android開藥時,千萬不要驚訝,因為這個村莊的居民喜歡將孩子取名為手機品牌或作業系統。

位於北阿坎德省(Uttarakhand)奈尼陶縣(Nainital)的小村莊拉姆那加(Ramnagar),距離縣中心約10公里,人口500多人,其中多數是文盲,甚至從未上學過。

「印度新聞信託社」(PTI)報導,當地人因為見識不多,又是文盲,因此在為孩子、孫子取名時,就以知名的品牌、大樓名稱、甚至政府機構的名稱、官員職稱來命名。

其中,許多人被命名為手機品牌三星(Samsung)、諾基亞(Nokia)、金立(Gionee)或智慧型手機作業系統Android;也有人的名字叫SIM卡(SIM Card)、晶片(Chip)、未接來電(Miss Call)、高等法院(High Court)。

村中還有一個老婦人對一位來村子的收藏家印象深刻,因此把孫子取名為「收藏家」(Collector),現在「收藏家」已經50多歲了,一樣沒上過學。

村里一名教師說,有些人因從事非法活動,經常出入派出所和法院,覺得警察和官員很有聲譽和尊嚴,因而將自己的孩子取名為警察總長(IG)、警司(SP)、警官(Hawaldar,印地語)或地方法官(magistrate)等。

事實上,印度其他村落也有相同現象。

一名在拉吉斯坦省(Rajasthan)奈恩瓦鎮(Nainwa)社區健康中心註冊處負責登記姓名的官員拉索(Ramesh Chand Rathore)說,當他第一次登記來自多個不同村落的人姓名,這些名字是三星、SIM卡、晶片、金立時,真的被嚇了一跳。不過,他現在已經習慣了。

社群留言