今年的義大利波隆那兒童書展台灣館,以「一種內容・多元運用・無限可能」主題展,跨出紙本框架,聚焦童書繪本結合圖像及故事的跨領域、跨媒材應用潛能,力推台灣童書繪本的多元衍生形式。
4月3日開幕當天,台灣館將首演由NSO國家交響團團員以繪本作家林小杯的得獎作品「喀達喀達喀達」為藍本改編製作、陳廷銓作曲的同名交響樂動畫。林小杯說她的心情很興奮,因為是有別於原著的另一種形式的藝術創作,但她認為再多的衍生作品都還是要符合最初創作的核心才有意義。林小杯說:『(原音)我最在乎應用的東西是不是還保存著這本書的它的本質,我覺得這是最重要的,因為你什麼東西都可以做成商品,可是你這個商品能不能保有這本書它最初給人的感覺,我覺得這個很重要。』
另一位台灣館推介的插畫家則是賴馬,他將在書展期間分享二十年來的創作心得,並展現以他作品衍生出的多樣遊戲書、桌遊、兒童教具等。賴馬說:『(原音)延伸就很多可能性啊,只要是適合幼兒學習的,或是可以讓他玩樂的,非常多樣!書還是最重要的,是它的靈魂,其他再去衍生出來。』
除了呈現台灣原創童書的多元創作發展趨勢,台灣館也將介紹台灣近年來表現亮眼的台灣插畫家和代表作品,以及台灣歷年來入選波隆那插畫展畫家的最新力作,再次突顯台灣插畫家的精湛實力。