日經225指數盤初一度重挫近4%,終場跌幅收斂,收盤跌474.68點,跌幅達2.68%,來到17240.95點。東證一部指數收盤跌35.54點,或2.46%,來到1406.55點。
東京匯市,日圓兌美元一度升抵117.27日圓兌1美元,之後來到117.71日圓,相較於前一天紐約匯市的117.72日圓。
華爾街三大指數昨天在能源類股跌勢波及下重挫,拖累亞股走跌。國際油價跌到2004年上半年來低點,能源股再受重創。
三井住友信託銀行(Sumitomo Mitsui Trust Bank)市場策略師瀨良禮子(Ayako Sera)向彭博表示:「利空急增...看到紐約股市下挫,投資人繼續拋售東京市場的風險資產。投資人心理焦慮不安,無意進場。」
豐田汽車收跌2.24%,報6797 日圓。本田汽車(Honda)收跌2.93%,報3500日圓。索尼(Sony)收挫4.65%,報2622日圓。發那科收跌3.53%,來到18715日圓。(譯者:中央社劉淑琴)