馮明珠日前接受中國大陸節目「書香北京」的訪問，但事後節目播出的字幕卻將馮明珠的頭銜標示為「台北故宮博物院長」。民進黨立委何欣純、鄭麗君16日在立法院教育文化委員會，批評故宮遭對岸矮化卻悶不吭聲。
另外，故宮與北京國家圖書館合作出版「明解增和千家詩註」一書，在故宮的賣店說明為「台北故宮」，也引發立委批評。
馮明珠解釋：「明解增和千家詩註」上卷，以古籍再造方式授權台北兩儀文化事業股份有限公司出版，所附出版說明及所貼故宮雷射標籤全以「國立故宮博物院」全稱載示。至於商店賣店陳列架的說明牌上出現台北故宮名稱乙節，她代表故宮道歉，已經立即要求更正，16日商店開始營業之前，即刻處理改善完竣。日後也會仔細把關。
圖說：國立故宮博物院長馮明珠。陳小凌/攝影。