白宮推銷TPP 端出各州特色文宣

路透社報導，這些照片包括盛著肯塔基州波本（Bourbon）威士忌和田納西州威士忌的水晶酒杯、旁邊放上檸檬片裝飾的緬因州龍蝦和馬里蘭州藍蟹。

美國總統歐巴馬希望說服國會，通過這項環太平洋12國的廣泛貿易協定。

但即便歐巴馬首要貿易顧問在視訊記者會上大談TPP的1萬8000項「免稅項目」，但將會阻礙其成功闖關的政壇逆風，隨即讓以上消息相形失色。

歐巴馬表示有信心協定能在國會順利闖關，但他必須仰賴共和黨支持。共和黨參議員海契（Orrin Hatch）擔任參院財政委員會主席，具有高度影響力，他已表示同黨議員對協定有疑慮，可能流失「蠻多票」。

另一方面，白宮發布各州的精美報告內含圖片與小趣事，凸顯協定的益處。

食品在報告中扮演要角，歐巴馬昨天指出，各州與兩黨選區的農民都可協助說服國會通過TPP。

不過報告卻去掉美國大企業等著獲利的明顯跡象部份。美國大財團一直極力推動TPP。

相反地，報告凸顯科羅拉多州1家釀酒商Crazy Mountain等小型企業。這家酒商在越南、日本、馬來西亞與澳洲等地因高額關稅造成價格過高，銷量大受影響。（譯者：中央社林仟懿）