越賣越賠 法國農民擴大抗議賤價

憤怒的牛、豬畜牧業者和酪農以大型機具和乾草堆封住全國好幾個地區的要道，抗議大賣場以低於生產成本的價格收購他們的農產品、抗議政府管制措施繁雜、抗議屠宰業者及加工業者吃掉他們的利潤，讓他們生計瀕危。

農業部昨天提出一系列緊急方案，預計動支6億歐元（約新台幣204.5億元）預算，幫助農民調整價格、重整債務及開拓外銷市場。

總統歐蘭德（Francois Hollande）今天與農民代表見面，會後他說，不僅大型賣場要做必要的努力，給予生產者適當的價格，屠宰業者和加工業者也應該予以回應；他也說，政府要採取一些結構性措施，例如放寬一些過重的行政限制。

在歐盟市場開放的原則下，成員國不得在法規上優待本國產品，但政界已經出現一些呼籲民眾多多購買法國肉品的聲音。

對於農民的指責，大賣場也有話要說。法國財經媒體「挑戰」（Challenges）今天在網站刊出1篇訪問連鎖超市Lidl採購主管畢耶霍（Michel Biero）的報導。

他說，政府、超市業者和農民代表於6月開會，自那時以來，Lidl就已調高收購價格；他理解農民的憤怒，但也對商店不斷被破壞感到疲累，要負責任的應該是屠宰業和加工業。

畢耶霍表示，「我們已經出了我們那部分，但為什麼給出的25分錢，農民只拿到7、8分錢？明顯是到了相關工業的口袋裡」。

牛業國家聯盟主席佛勒利（Jean-Pierre Fleury）出席與歐蘭德的會談後告訴費加洛報（Le Figaro），「（撤除道路障礙的）條件尚未齊備」。農民代表預計未來數日還會有「很多行動」。