NBA／該來的躲不過！魔獸出拐　明年禁賽

休士頓火箭止步西區決賽，不過已經逃過一次禁賽的「魔獸」Dwight Howard在「被封關戰」重蹈覆轍，30日被升級為一級惡性犯規，2015-16年球季首戰禁賽。

西冠第4戰，Howard對金州勇士Andrew Bogut報復性出拳，一度傳聞聯盟將處以禁賽，逃過一劫後的第5戰第4節，他又對勇士Andre Iguodala出拐，由於系列賽已經結束，聯盟再也沒有理由不處分。

Howard今年季後賽平均16.4分、14籃板、2.3阻攻，生涯唯一一次總冠軍賽體驗是2009年，當年他還在奧蘭多魔術。