安倍談二戰懊悔不道歉

中央社

中央社/

11 年前

（中央社記者鄭崇生華盛頓29日專電）日本首相安倍晉三今天在美國國會發表演說，他說，歷史是殘酷的，已發生的無法重來，在參觀華府的二戰紀念館後，他心中深感懊悔，但並未使用道歉字眼。

安倍上午在國會以英文發表演說，他照著事先準備好的英文稿，回顧二戰歷史時做上述表示。

在這篇題為「邁向希望的同盟」的演講中，安倍提到他去參觀二戰紀念館的感受，他說，歷史是殘酷的，已經發生的無法收回重新來過，他兩度以深感懊悔（repentance、remorse）的字眼表達對戰爭的感受，但未提道歉。

他還說，對於二戰期間失去生命的美國人民，他要代表日本政府及民眾致上無限哀悼之意。

相關新聞