回到頂端
|||
熱門: 共機 台布斷交 跳蛙公車

大陸一胎化 70%青年堂表不分

中央社/ 2015.02.24 00:00
(中央社台北24日電)農曆春節期間,困擾大陸年輕人的問題之一竟然是「親戚稱謂」。最新調查顯示,70%以上的年輕人用「叔叔」、「阿姨」替代「表叔」、「堂姨」等具體稱謂。

香港文匯報報導,「甲是乙的親舅的外甥太太的弟弟,那甲是乙的什麼人?」這類問題考倒一堆大陸年輕人,1980年後的「80後」需要長輩指點,90後迷茫,00後(2000年後出生)反正親戚簡單,不會也沒關係。

上海師範大學研究古典文獻的學生就親戚稱謂進行調查,結果顯示70%的年輕人只會用叔叔、阿姨等模糊稱謂,搞不懂堂親、表親的差別在哪。

報導指出,每到過年,80後辣媽邢薇就很頭疼,因為連自己都搞不清楚遠房親戚應該如何稱呼,當然沒法教6歲的兒子如何給長輩拜年。

文化學者袁庭棟表示,一代獨生子女的親屬稱謂中因為沒有兄弟姐妹,晚輩中自然沒了侄子、侄女、外甥、外甥女;二代獨生子女的親屬稱呼中,又少了伯伯、叔叔、舅舅、姨媽。

袁庭棟說,由於部分親屬稱謂的消失,獨生子女一代、二代下來,對親屬稱謂陌生已是社會現象。

社群留言