台灣人超愛過節，而且禁忌又超多，對於節慶文化不熟悉的人們，就可能大鬧笑話。台灣裔的海倫清桃，從小被送去越南與外婆同住，回憶起第一次回台灣過年，穿了一身白，嚇死長輩，直呼「好可怕」！
海倫清桃錄《私房話老實說》，笑說剛回來台灣第一次過年的時後，穿了整套白色的衣服到朋友家拜年，朋友的媽媽看到說：「你怎麼會穿這樣全身白？好可怕！」她還傻傻得還回說：「不是春天嗎？要穿亮一點的顏色！」結果朋友媽媽就一直念，「後來我才知道連內褲都要穿紅色的！」
而最難令人理解的，就是新年「搶頭香」，海倫清桃說：「一開始很不懂為什麼一早這麼多人在等，朋友說那是祈福，但我覺得大家好像搞得很忙，後來有一次看到電視轉播，看到還沒有開門前，有一個阿伯再偷插香，我就很傻眼跟朋友說『祈福還可以作弊的喔！』朋友就說反正有祈福到就好。我就覺得他們弄得好忙，不過很有趣。」