牠的眼睛從沒睜得這麼大過，看不出來是不是出於驚訝。牠已經不是第1次接受針灸治療了。
法新社報導，2個月前，這隻身長25公分的「小貓頭鷹」（又稱縱紋腹小鴞）弟弟，誤闖馬德里東部1間工廠的火爐煙囪管時傷到背部。馬德里位處山地高原，有許多這樣的禽鳥。
救援人士將小貓頭鷹送到馬德里西部1座公園內設置的貓頭鷹救援慈善機構「樹苗」（Brinzal）。
現在牠躺著接受針灸刺激神經系統的幾個穴位，褐白斑點的胸部隨著呼吸上下起伏。
負責治療牠的針灸師柯內荷（Edurne Cornejo）說：「牠第1次來的時候站都不能站，後來開始慢慢能走，現在終於又能飛了。」
柯內荷已為這隻無名小貓頭鷹施行10週的針灸療程，她說：「針灸能刺激生物的自體療癒機制，而且不會引起副作用。」
根據1974年創立於美國的「國際獸醫針灸協會」（International Veterinary Acupuncture Society），全球愈來愈盛行在動物身上採用這種中國古代技術療法。
獸醫針灸師建議有肌肉和關節毛病的動物可以嘗試針灸，像這隻小貓頭鷹受傷的背部，另外也能用於治療神經、皮膚、呼吸和腸胃疾病。（譯者：中央社李佩珊）