WTI價格是4天中第3度上漲。據能源情報署(EIA),到本月11日為止的當週,美國煉油廠創下9年來最高的開工率。WTI交運點的奧克拉荷馬州庫欣(Cushing)原油庫存量降到6年低點,因為原油流向價格較高的墨西哥灣沿岸地區。
芝加哥普萊斯期貨集團(Price Futures Group)資深市場分析師佛林(Phil Flynn)說: 「供給面真正應讓我們的原油維持較高價格。庫欣是交運點,所以庫欣的庫存量減少將提振市場價格。庫欣的庫存減少當然也有利於WTI縮小與布倫特原油價格差距。」
紐約商品交易所(NYMEX)明天截止的8月交割WTI期油上漲1.46美元或1.4%,達到每桶104.59美元,創本月1日以來高點。更熱絡的9月期油上漲91美分,達到102.86美元。所有WTI期油的交易量超過百日均量的27%。
8月期貨較9月高約1.73美元,創2008年9月以來最接近的一個月和第2個月間最大的差距。
倫敦英國洲際歐洲期貨交易所(ICE Futures Europe)9月交割的布倫特原油收漲44美分,報每桶107.68美元,所有布倫特期油的的交易量低於每日此時百日均量約1%。
9月交割的WTI與布倫特原油的差距是4.82美元,較7月19日的5.29美元縮小,且是自4月11日以來最小的差距。
根據EIA,到本月11日為止的當週,庫欣的庫存量減少65萬桶,成為2030萬桶,創2008年以來低點。美國全部的儲存量減少753萬桶,創今年1月以來最大減幅。
到本月11日為止的當週,美國煉油廠的開工率是93.8%,創2005年以來高點。(譯者:中央社簡長盛)