回到頂端
|||
熱門:

唇語專家出馬 勒夫粗口得小心

中央社/ 2014.07.04 00:00
(中央社里約熱內盧3日綜合外電報導)德國隊教頭勒夫(Joachim Loew)在巴西世界盃足球賽場邊除了操心球隊後防線的表現,現在還得小心別亂爆粗口,因為1名失聰女子已準備好解讀他的唇語。

32歲的德國女部落客普洛布斯特(Julia Probst)2012年歐洲國家盃(European Championship)期間,因解讀教練及選手在場邊的言語爆紅。

同樣身為殘疾人士權益捍衛者的普洛布斯特最愛解讀勒夫的唇語,她常常透過推特(Twitter)分享勒夫惱怒時下達的指令。

根據普洛布斯特,德國在分組賽對決美國期間,勒夫就已經爆粗口嚷嚷。

她表示,德國6月30日在16強賽奮戰阿爾及利亞期間,勒夫也火大地說:「是在搞什麼?為什麼沒踢得更好?」

很多球迷想知道偶像比賽時說了什麼話,都會看普洛布斯特的推特。她的推特帳號@EinAugenschmaus有超過2萬7500名追隨者。

但54歲的勒夫及其他人有時會用手遮嘴巴,讀唇語變得沒那麼簡單。

普洛布斯特說:「本屆世界盃有個趨勢,越來越多球員及教練會用手遮住嘴。」

她說,德國後衛博阿騰(Jerome Boateng)的唇語最難讀懂,因為他說話比較含糊,但無論選手是說英語還是德語,她都讀得懂。

她也表示,儘管賽事很緊張,德國隊還是能臨危不亂。

普洛布斯特表示:「(德國隊)選手都非常友善,他們會彼此鼓勵或稱讚對方,都是舉止良好的紳士。」

她又說:「德國隊沒有真的很多話的人,但隊長拉姆(Philipp Lahm)很感性。」(譯者:中央社林亭儀)

社群留言