臉書(Facebook Inc.)買下WhatsApp部分是為了提振臉書在海外的地位。
但在具有全世界最大、也可能是最活潑社群網路閱聽眾的亞洲,臉書要提振地位仍有許多的工作要做。
這是因為在亞洲,有比其老家美國更大和日益成長的社群媒體市場是在手機上。如果臉書希望如在個人電腦(PC)一樣,主導在亞洲智慧型手機的服務,WhatsApp將需要從亞洲地區最普遍使用的3大應用程式(app)上吸走使用者:Naver公司(Naver Corp.)的LINE、騰訊的WeChat和Kakao公司(Kakao Corp.)的Kakao Talk。
這3款app雖然在美國鮮少人知,但在大亞洲市場卻是根深蒂固:LINE在日本、WeChat在中國大陸、Kakao在南韓。這些app除了即時通訊外,也提供社交網和娛樂功能,更代表在亞洲開始的行動網際網路潮流,與從美國開始,後來才傳到亞洲的潮流不同。
雖然WhatsApp在某些亞洲市場仍然流行,如香港和新加坡,但LINE、WeChat和Kakao在過去兩年中一直在這個地區擴張,使WhatsApp處境艱難。(譯者:中央社簡長盛)