回到頂端
|||
熱門:

馴鹿免檢疫 耶誕老人進美國囉

中央社/ 2013.12.24 00:00
(中央社華盛頓23日綜合外電報導)美國聯邦農業官員今天免除耶誕老人9隻馴鹿的嚴格檢疫,現在耶老可以大搖大擺地入境美國囉。

法新社報導,美國農業部配合耶誕節發布的應景聲明指出,北極的「耶誕老人先生」12月24日至12月25日可以入境美國。

農業部首席獸醫官柯立福(John R. Clifford)表示:「在這個付出的季節,美國農業部希望盡己所能幫助耶誕老人。」

「只要他在通關時對港務人員眨個眼,道聲耶誕快樂,我們就答應不收申請費與入境檢疫/加班費。」

當局也不會要求耶誕老人的馴鹿依規定接受檢疫,只要牠們符合特定條件。

聲明說:「入境條件是,耶誕老人必須認證,馴鹿除了乾草、甜梅與薑餅之外,從沒吃過其他東西。」

「每隻馴鹿也都得有晶片辨識身分,或耳朵上釘有識別牌。」

「港務人員叫牠們的姓名:『衝衝』(Dasher)、『舞舞』(Dancer)、『歡騰』(Prancer)、『恰查某』(Vixen)、『彗星』(Comet)、『丘比特』(Cupid)、『雷霆』(Donner)、『閃電』(Blitzen)、『魯道夫』(Rudolph)時,牠們必須知道是在叫自己的名字。」

「馴鹿都不能有『紅鼻子症狀』,入境時,港務人員也會目視檢查,確定牠們身強體壯,可以繼續旅行。」

馴鹿也得「拉著附有耶誕鈴、滿車美美禮物的木製雪橇」。(譯者:中央社鄭詩韻)1021223

社群留言