回到頂端
|||
熱門:

功成身退? 柏南克:讓歷史評斷

自由時報/ 2013.12.20 00:00
勇於任事 規劃QE清楚退場路徑

〔編譯楊芙宜/綜合報導〕美國聯準會(Fed)主席柏南克於台灣時間週四清晨記者會結束後,如往常般說聲「謝謝大家」後轉身離去。他任內帶領美國走出一九三○年代經濟大蕭條以來最嚴重經濟衰退,在倒數第二次決策會議仍勇於任事,留下清楚的量化寬鬆政策(QE)退場路徑,讓央行決策變得更透明。他推出空前QE政策的功過,將留待歷史評斷。

這是下月將卸任的柏南克最後一次記者會,聯邦公開市場委員會(FOMC)決議聲明與經濟預測以六九四個詞彙組成,但柏南克卻花了六十七分鐘回答記者提問,一一回應從央行獨立性、銀行壓力測試到勞動參與率下降、財政政策對經濟可能造成的影響。

他坦承當初未及時察覺金融危機,「我太慢認清危機…,無論我們能否避免危機,或做得更多,是另個問題」;並自責地說當上主席時,美國房價雖已開始下跌,多數問題房貸已完成交易,「但顯然最好還是能夠早點認清情況,並試著採取更多行動避免」。

柏南克指出,聯準會亡羊補牢,已做了強化監督金融市場能力的改善措施,「往前看,我認為聯準會對處理這些類型事件,能有比我二○○六年初任主席時更好的準備」。

羅比尼讚 美房市已建立安全閥

一向悲觀的「末日博士」羅比尼本月也承認,當前美國房市至少具有前次崩盤時所沒有的安全閥,銀行貸款標準更嚴格、房屋淨值也較當時高,支持柏南克所言。

柏南克回顧執掌聯準會八年,最滿意的是增加了決策的透明度,引進資產收購計畫,以及採取對利率的前瞻指引等新方法,穩定市場信心,也使美國重返復甦的速度較其他區域更快。

柏南克與前兩任主席最大不同點在於總是清楚說明政策,不像葛林斯潘高不可深的文法造句,也不像沃爾克常含糊其詞。他除曾赴校園演講說明政策外,也親上電視優質訪談節目「六十分鐘」,即席回應高中老師與大學生的提問。

柏南克歸咎美國經濟復甦緩慢在「運氣有點不好」,歐債危機在關鍵時刻推累全球成長。柏南克卸任後將暫留華府,他的功過,誠如其先前所言,「希望活得夠久,可以讀到教科書上論斷」。

社群留言

台北旅遊新聞

台北旅遊新聞