柏林影展誤植 郊遊變西遊
中央社/
12 年前
（中央社記者徐卉台北19日電）柏林影展今天公布「影片大觀」首波入選片，其中導演蔡明亮新作「郊遊」遭官網誤植，錯打成「Xi You」（西遊），差一字差很多。
柏林影展主辦單位今天公布2014年影展「影片大觀」（Panorama）項目首波入選19部影片，當中包括3部台灣電影，為蔡明亮編導的台法合作片「郊遊」、卓立編導的「白米炸彈客」和台灣與緬甸跨國製作的「冰毒」。
但查看柏林影展官網時，卻發現蔡明亮「郊遊」遭到誤植為「西遊」，寫成「Xi You（Journey to the West）」，差一字差很多，推測「Xi You」可能指的是香港導演周星馳的作品「西遊：降魔篇」，至晚間11時尚未取得蔡明亮回應。
相關新聞
潘親御柏林影展大展國民外交 柏林影展主席都喊讚！
Wow!NEWS
1 年前
《河鰻》登上柏林影展 潘親御:「這趟旅程也讓我深感世界非常大，自己很渺小。」
品傳媒
1 年前
第十七屆兩岸電影展之大陸電影展台北開幕 八部大陸電影展映演員張頌文訪台
台灣好報
4 天前
2025 柏林影展《愛作歹》、《河鰻》與《三廳電影》入選 蔡嘉駿 : 「希望大家繼續說好故事、拍好故事，都能賣到全球。」
品傳媒
1 年前
2025第75屆柏林影展挪威導演達格約翰豪格魯德（Dag Johan Haugerud）《關於夢（性與愛）》勇擒柏林金熊獎 致敬奇士勞斯基
品傳媒
1 年前
當旅遊變成即時推薦：世界盃揭開智慧城市行銷戰序幕
創新聞
1 天前
淡古、齊柏林基金會「洋行完全導覽」7/4、7/5限定登場
中央社
4 天前
淡水古蹟博物館攜手齊柏林基金會 推出得忌利士洋行完全導覽活動
新頭條
3 天前
Utopai Studios與Huace攜手合作，打造全AI生成的《西遊記》動畫劇集與院線電影
中央社
5 天前
彼此影業首部國際合製電影 Dreams in Nightmares 入圍柏林影展
中央社
1 年前
蘇匯宇《三廳電影》入圍2025柏林影展Forum單元 觀看影像製作與影像製作同時成為影像製作的對象
品傳媒
1 年前
淡古聯手齊柏林基金會推「洋行完全導覽」 7/4、7/5限定登場
台灣好新聞
4 天前
台中藝術家室內合唱團帶著歌聲去旅行 柏林、維也納歐洲巡演
中央社
4 天前
淡古聯手齊柏林基金會共推「洋行完全導覽」 7/4、7/5限定登場
報新聞
4 天前
柏林影展臺灣提案專場交流熱絡 5大企劃獲國際業者關注 共探合作新機
中央社
125 天前