（中央社台北2013年12月19日電）彭博社報導，愛爾蘭財政部長努南（Michael Noonan）指出，歐盟各國財長同意銀行破產計畫。努南今天在布魯塞爾向記者表示，歐盟財長就如何朝向單一清算機制（Single Resolution Mechanism）發展已達協議。他說：「所有事項已獲大家同意。」（譯者：中央社徐睿承）