美生產力減緩 聯準會憂前景

根據勞工部的數據，衡量經濟體質的關鍵要素員工生產力，在過去5年中每年僅以1%的速度成長，主因美國從自大蕭條以來最嚴重的衰退中復甦艱難。這個數字不到1983年以來平均成長率2.2%的一半。

根據聯準會上週公布的會議紀錄，聯準會理事在他們10月29日至30日的會議中說：「生產力成長減緩可能會變成常態。」對照柏南奇過去經常說，生產力成長減速可能只是暫時，將會在經濟擴張持續下中止，這是一項轉變。

企業可能正在結合各種力量因應，經過經濟深度衰退的洗禮，公司主管已減少工廠、設備、研發的支出。企業家對創業裹足不前，因為他們發現更難從依然謹慎的銀行獲得融資。失業的美國人由於沒有工作的時間更長，使他們的技術無用武之地。

紐約哥倫比亞大學教授，同時也是2006年諾貝爾經濟學獎得主的費爾普斯（Edmund Phelps）說：「我們正處於一段未知時間長短的緩慢成長時期。」

費爾普斯在他的新書「總體繁榮：基層創新如何創造工作、挑戰和改革」（暫譯）（Mass Flourishing: How Grassroots Innovation Created Jobs, Challenge and Change）說，美國已變成很僵硬，因為根深蒂固的企業利益已阻礙了創新。（譯者：中央社簡長盛）