●【日股盤後】漲 營建股走高☆

東證指數上漲7.37點或0.62%，收1203.35點，創17日以來最大漲幅，盤中一度挫跌0.8%。日經225指數上揚60.36點或0.42%，收14486.41點，盤中一度挫跌1.1%。東證指數昨天收跌1.5%，寫下2日以來最深跌幅，主因中國大陸貨幣市場利率攀升，加上日圓兌美元升值0.8%。

熊谷組（Kumagai Gumi Co. JP-1861）大漲11.81%收303日圓，引領營建股攀高。

電子設備和機械製造商─日立製作所勁揚8.39%收659日圓，受惠於上半年初步財報優於預期。

Panasonic公司（Panasonic Corp. JP-6752）上漲1.52%收936日圓，因有報導指出，這家電子產品公司料會裁減晶片製造一半的人力。

日本最大營建設備製造商─小松製作所（Komatsu Ltd. JP-6301）下跌2.07%收2322日圓，因產業領頭羊美國開拓重工公司（Caterpillar Inc. US-CAT）表示營收和獲利將減少。（譯者：中央社陳昱婷）