歐巴馬：以巴復談 希望的一步

2010年9月延宕至今的以色列和巴勒斯坦談判，計劃於美東時間29日晚間，在華盛頓恢復對談。以色列司法部長李夫尼（Tzipi Livni）和巴勒斯坦代表艾瑞卡（Saeb Erekat）代表雙方重回談判桌。

歐巴馬在會晤前發表聲明指出，對於以色列總理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）和巴勒斯坦自治政府主席阿巴斯（Mahmoud Abbas）同意恢復談判感到欣慰。

歐巴馬表示，雖然雙方仍要做出艱鉅的選擇，但這是充滿希望的一步，深信困難在前，以色列和巴勒斯坦人對會談有信念和決心，並持續關注。美國堅決支持談判，希望達成以巴兩國和平共存的目標。

尼坦雅胡和阿巴斯接受美國國務卿凱瑞（John Kerry）的邀請，同意派遣資深官員前往華府進行初步協商。凱瑞29日任命前美國駐以色列大使、資深中東問題專家英迪克（Martin Indyk）擔任會談特別代表。

對以巴領導人願意做出重大決定，在國內和領導團隊中推動和談，凱瑞向他們表示最高敬意。他認為，以巴會談困難度高向來不是秘密，關鍵在於雙方必須做出合理讓步，談判異常艱難，但不談的後果將更糟。

英迪克指出，過去15年來以巴仍未出現和平，也許在凱瑞等人的努力下，可以告訴所有渴求美好未來的以色列和巴勒斯坦年輕人，和平是可以達成的。

尼坦雅胡於會談前，在國內壓力下，同意釋放涉及爆炸案和恐怖攻擊的巴勒斯坦囚犯。阿巴斯要求，釋放巴國認為是民族英雄的囚犯是恢復談判的第一步，尼坦雅胡在美方壓力下做出讓步。

歐巴馬和凱瑞近期頻繁走訪中東，希望化解以巴衝突，並緩和阿拉伯世界為爭取民主動盪的局勢。