被喻為「經典愛情三部曲最終章」的「愛在午夜希臘時」，可說在全世界掀起轟動，此片5月24日在美國以限定模式上映，僅5間上映戲院，竟締造驚人票房表現，首週末總票房27萬4000元美元（約新台幣822萬元），換算單廳票房突破5萬4000元美元（約新台幣162萬元），創下三部曲最高紀錄。
「愛在午夜希臘時」在美國成為影廳數最少、總票房卻最高的作品，大家紛紛搶進戲院看伊森霍克（Ethan Hawke）與茱莉蝶兒（Julie Delpy）這對經典情侶檔的愛情結局，也讓男女主角成為超級印鈔機。
「愛在午夜希臘時」在台灣的吸金功力同樣一流，才在剛閉幕的台北電影節上全台首映，成為轟動話題，加上媒體、影評一面倒喊讚，帶動此片上週末在台灣的上映氣勢；台北市上映戲院數為7間，面對其他熱門國片及好萊塢強片，此片首週末台北票房竟海撈新台幣172萬元、全台13家戲院總票房為224萬元。
換算後，「愛在午夜希臘時」的單廳平均票房數字約24.6萬元，以文藝電影來說，無疑是不可置信的優異成績。