陸爆資金荒 全球股市遭池殃

在美國聯邦準備理事會（Fed）暗示，壓低隔夜利率近乎零的刺激措施將減碼之際，中國人民銀行表示，穩健貨幣政策目標不變，造成利率波動震盪。

大陸隔夜利率20日飆抵12.85%的歷史新高，市場傳聞決策者想暴露融資和貸款期限錯配的銀行。亞洲新興市場股市因而改寫13個月來最深週線跌幅，貨幣貶幅也創近2年來最大。

DA Davison & Co.資深研究分析師艾洛夫森（Andrew Elofson）指出，「在央行以貨幣政策懲罰金融機構的放款行為，而這種放款行為是人行應該防止之下，全球投資人遭重創。」DA Davison & Co.打理超過340億美元的資產，並投資受惠於大陸成長的美國股票。艾洛夫森表示，「坐視流動性枯竭，以傳達訊息，對我們來講是危險的遊戲。」

在大陸所謂的影子銀行活動繞過政府打房和遏止地方政府借貸等行政措施後，國務院上週表示，金融體系必須「更有力地支持經濟轉型升級，更好地服務實體經濟發展，更有針對性地促進擴大內需，更紮實地做好金融風險防範」。

艾洛夫森指出，雖然目標是遏止金融風險，但執行起來卻造成混淆和恐慌。全球銀行都在等待人行向所有市場參與者發布更多及時訊息。

香港瑞信（Credit Suisse Ltd.）新興市場策略部門主管瑞謝爾（Adrian Zuercher）指出，「檯面下，我幾乎可保證人行和銀行高層主管間在過去幾天有相當密集的討論。」「但我們沒有看到大動作或溝通，這可走向大眾，應和金融市場更適當地溝通。」

人行對上週利率震盪沒任何官方評論，對於彭博的傳真詢問也沒回應。人行昨在網站上發布17日的新聞稿表示，金融體系流動性仍在合理的範圍，銀行應該遏止信用擴張風險，包括期限錯配相關風險。（譯者：中央社劉淑琴）