基金（IMF）下修美國明年經濟成長預估，並敦促聯準
會謹慎處理量化寬鬆退場計畫。
標準普爾500指數收盤挫9.63點，或0.59%報
1626.73點，本週計跌1%。道瓊工業指數收盤跌105.90
點或0.70%，報15070.18點。美股成交量約55億股，較3
個月日均量減少13%。
以科技股為主的那斯達克收盤挫21.810點，或
0.63%，報3423.555點。費城半導體指數收盤跌1.852點
，或0.40%，報465.531點。
芝加哥Astor Asset Management LLC 基金經理人
諾瓦克 （Bryan Novak）向彭博社表示，「我們處於波
動率攀升期。利率必須調高，但在目前情況下，經濟成
長2%左右，利率政策不容出錯。這對目前乏力的經濟有
實質的衝擊，市場將密切聚焦美國聯邦準備理事會（
Fed）講的每個字。」
總部位於華府的IMF下修美國明年經濟成長預估至
2.7%，較4月預估值3%調降。IMF維持美國今年經濟成長
預估1.9%不變。IMF預期聯準會龐大的每月購債金額至
少持續至年底，並呼籲聯準會謹慎處理寬鬆政策退場，
避免衝擊金融市場。
聯準會下週召開為期兩天的決策會議，主席柏南奇
（Ben S. Bernanke）預定在台北時間20日凌晨聯準會
公布決策後發表談話。
市場投資人密切關注經濟數據，以判斷經濟成長是
否強勁，足以促使聯準會減碼量化寬鬆措施。
最新數據顯示，湯森路透/密西根大學6月消費者信
心指數初值，從前月創2007年7月以來新高的84.5下滑
至82.7。彭博社調查預估中值為持平在84.5。其他的數
據則顯示，美國5月工業生產持平，躉售物價3個月來首
次攀升，反映燃料和食品價格上揚未影響至其他商品。
自聯準會主席柏南奇5月21日在國會表示，美國勞
動市場如出現實質且持續好轉，聯準會可能縮減購債計
畫迄今，標準普爾500指數回檔幅度達2.5%。企業3年來
的獲利成長和聯準會的刺激措施，已帶動標準普爾500
指數從2009年的熊市低點彈漲140%。
布林莫爾信託公司（Bryn Mawr Trust Co.）基金
經理人索恩（Eric Thorne）向彭博社表示，「聯邦準
備理事會（Fed）未來3到6個月的政策動向備受矚目。
聯準會不大可能會施加潛在利空。基本面是有起色，但
盤勢改善速度快到恐怕要先修正一番，稍微橫向整理，
下波主升段才會出現。」
芝加哥選擇權交易所（CBOE）的波動率指數（VIX
）今天上揚4.5%，來到17.15，該指數自3月觸及6年低
點迄今，已大漲52%。
標準普爾500指數10大類股中，計有9大類股下跌，
其中金融和能源公司跌幅最大，跌幅至少1%。公用事業
類股則逆勢上揚0.1%。
杜邦（DuPont US-DD）收盤挫2.2%，報52.68美元
。美國銀行（Bank of America Corp.）調降杜邦股票
投資評等，從「買進」降至「中立」。
美國運通（American Express US-AXP）投資評等
遭巴克萊集團（Barclays Plc ）調降，股價收盤挫3%
，報72.97美元。
愛德華生命科學公司（Edwards Lifesciences
Corp.）在和美敦力（Medtronic US-MDT）的侵權官司
敗訴後，股價收挫2.7%，報70美元。美敦力股價則上漲
0.3%，報52.92美元。
酷朋公司（Groupon Inc. US-GRPN）投資評等獲德
意志銀行（Deutsche Bank AG）上調，股價收盤大漲
12%，報7.65美元。
史密斯威森控股公司（Smith & Wesson Holding
Corp. US-SWHC）收盤勁揚5.2%，報9.78美元。這家槍
械製造商公布第4季初步每股盈餘44美分，優於預估值
40美分。（譯者：中央社劉淑琴）1020615 (圖為中央
社製作)