中華民國駐歐洲聯盟兼駐比利時代表處表示,譚諾克針對東海島嶼主權爭議,撰寫一篇以歐洲議會歐洲保守黨團外交委員會協調人名義發表的專文,標題為「中國大陸與日本須以人民繁榮及安全為優先」。
內文肯定總統馬英九提出的東海和平倡議,專文獲黎巴嫩主流報紙「每日星報」(The Daily Star)意見版刊登。
內文表示,東海及南海主權爭議牽涉多國,由於歷史情結,特別難解,但這也是個檢視中國大陸是否真能達到「和平」崛起承諾的機會;另一方面,美國處理這項爭議的方式,也有助於確認美國將重心移至亞洲,是否將塑造能被中國大陸接受的區域安全秩序。
他認為,中國大陸尤其不會希望美國有所影響,因此需要一個區域政策諮商、協調、及妥協的架構,以緩和主權爭議上的緊張,否則中國大陸的孤立感也會加深。
從歐盟角度來看,也希望採取多邊方式解決爭議。他說,解決東亞主權爭議需要有基礎,首先是減少外交緊張,這點在中國大陸及日本間已在進行中,但還需要更多行動。
譚諾克表示,馬總統提出東海和平倡議,呼籲相關各方不要採取敵對行為,透過和平方式解決爭議,建立在東海合作的行為準則,就是往前邁進了一步。
他說,這項有建設性的方式可減少區域緊張,各方都受惠,即使短期內無法在主權議題上達成協議,各方也應能找出可共享資源的模式。
他指出,日本和台灣已進行漁業談判,現在是中國大陸及日本把各自人民的繁榮及安全擺在優先位置的時候了。