回到頂端
|||
熱門: Armani 黑鳥 毛孩

MLB/一朗重回西雅圖「搞不清楚有幾家星巴克」

NOWnews/ 2013.06.07 00:00
記者楊政典/綜合報導

洋基隊今年第一次造訪水手隊主場,也是鈴木一朗自去年轉隊後,首度「回到」Safeco Field。當Ichiro第一次站上打擊區之前,他真的不知道,西雅圖球迷會如何「迎接」。

這並不是Ichiro改披洋基戰袍後,首度在西雅圖出賽,然而,去年他被交易的時候,洋基隊正好來到西雅圖打三連戰,一朗只是在主場休息室脫下51號球衣,然後走過通道,到客場休息室,穿上31號球衣,就這麼成了洋基隊一員,當時並沒有「回到」的感覺。

所以,這回情況不一樣,隔了快一年的時間,西雅圖球迷會如何面對Ichiro?結果是溫馨的。伴隨著John Sebastian的”Welcome Back”,西雅圖球迷用歡呼聲,迎接Ichiro站上這個熟悉再不過的打擊區。

「真的有點奇怪,」一朗談起重回西雅圖的心情,「對這個地方,我真的很熟悉,然而,是如此接近、卻又有段距離,就是種奇怪的感覺。」

一朗在這支球隊、在這座球場、在這座城市,仍有獨特的地位。畢竟他在這裡,打了12年的球,拿到2001年新人王、MVP、打破單季最多安打紀錄、連10年200安、金手套……。即使Ichiro去年7月被交易到洋基隊,但這些紀錄,仍是他跟西雅圖的共同記憶。

除了感性的一面,一朗也有幽默搞笑的時候,「在這裡待了12年,其實我從沒搞清楚,西雅圖到底有多少家星巴克……」Ichiro說。

對一朗來說,重返Safeco Field,很多事物已經變了,不變的,只有把握當下的信念。

「當我在2001年加盟水手隊時,要是有人說,我會在這裡打12年,我是不會相信的,」一朗說,「沒有人知道未來會怎麼樣,我能掌控的,只有現在該做什麼、該如何準備自我,才能迎接未來。」

社群留言