《李爾在此》自2000年首演以來引起全球劇場界熱烈迴響，征服16國33城，2006年美國林肯藝術中心邀請，2011年更獲邀參加愛丁堡國際藝術節演出。英國愛丁堡藝術節藝術總監 Jonathan Millse 表示：「如果藝術節只能邀一齣表演的話，我會選擇 《李爾在此》！」如此史詩般的作品，今年將在台灣走透透，以王者之姿在台灣展開前所未有的藝術版圖。
《李爾在此》自2000年首演以來引起全球劇場界熱烈迴響，征服16國33城。〔圖／高雄市政府文化局提供〕
一向是鐵錚錚的男子漢的吳興國將在《李爾在此》中自導自演，一人分飾劇中十個不同的人物角色，生、旦、淨、丑樣樣皆在行，當起男子雄壯威武，演起瘋子癲狂癡傻，扮起美嬌娘更是婀娜多姿，妖嬌美麗！
全劇以「獨角戲」的形式呈現，並解構莎士比亞《李爾王》文本，將傳統與現代劇場結合，一氣呵成，現場音樂演奏，服裝創意多變，舞台寓意神奇，燈光幻影流轉，音樂以戲曲及中國樂器為主，並融入合成器及自然音效。表演以高難度之唱、作、唸、打，表現現代劇場之形式節奏。劇中的十個角色，每一個角色都是自己，一個只屬於舞台的吳興國。
以莎士比亞名劇《李爾王》改編的《李爾在此》，突破西方人習以為常的話劇演出方式，用中國傳統京劇的身段唱腔贏得世界各國莎士比亞學者專家及戲劇愛好者的讚賞，連續12年在世界各國大小城市巡演，海外邀演已預約至2015年。
當代傳奇劇場多次取經西方經典，再以中國傳統戲曲的元素加以改編、融合東西方劇場藝術、開闢傳統戲曲新道路，已成為當代傳奇劇場獨有的精神與特色。
今年，台灣在全球矚目的奧斯卡獎大放異彩！以大導演李安《臥虎藏龍》獲得最佳美術指導大獎的服裝造型設計大師葉錦添，特別跨刀為《李爾在此》設計造型戲服。服裝融合傳統與前衛的造型，多變的色彩，以符合李爾王精神紊亂，充滿悲劇的吶喊，葉錦添的藝術風格時有鬼氣般的豔魅，設計的服裝不只如夢似幻，更是變化多端，進戲院時可要記得留點目光在那些流光舞動的戲服上，好親眼一睹奧斯卡名家風采！
當代傳奇劇場年年國內外行程滿檔，藝術總監吳興國表示：「這齣戲已經在國外巡演了 12 年，卻苦無機會分享給台灣各縣市觀眾，今年將會將這齣一人分飾十角的獨角戲，完整在台呈現。」今年台灣觀眾也可以欣賞到這深受包括美國林肯中心、英國愛丁堡等國際重要藝術節肯定的劇目風采。
《李爾在此》今年上半年特別宜蘭縣政府文化局，安排於5月11日在高雄至德堂春天藝術節特別演出，即日起開始售票，請洽兩廳院售票系統。
復興劇校坐科八年期間，專攻武生，因成績優異保送中國文化大學戲劇系。就讀文化大學期間加入雲門舞集，開啟對當代表演藝術的初步探索；參與雲門舞集演出期間著名的演出有《白蛇傳》、《奇冤報》等等。退伍之後即加入陸光國劇，拜師台灣四大老生之一─周正榮先生改唱文、武老生，漸在京劇界闖出名號。
1986 年吳興國結合一群青年京劇演員，創立「當代傳奇劇場」，導演及主演多齣融合舞台劇及京劇的作品，每推出新作皆引起熱烈的迴響與討論。他在戲曲的傳承創新與成就，使當代傳奇劇場成為台灣最佳戲曲品牌之一。
1986 年，吳興國與一群青年京劇演員開始思索如何讓傳統戲曲與現代戲場接軌，因而創辦了當代傳奇劇場。該團運用中國傳統戲曲元素，融合西方劇場藝術，開闢出傳統戲曲新道路，以京劇演繹中西方名著經典，轟動世界劇壇。自創團以來，當代傳奇劇場多次應邀赴國外演出，足跡遍及英國倫敦皇家國家劇院、法國亞維儂藝術節、日本東京亞洲表演藝術祭、丹麥歐丁劇場四十週年慶以、美國史帕雷多藝術節、英國愛丁堡國際藝術節等。2013 年 4 月該團將以《李爾在此》為嘉義帶來一場藝術饗宴。
《李爾在此》改編自莎士比亞悲劇《李爾王》，由吳興國一人分飾多角，以高難度的「獨角戲」形式呈現。該劇解構莎士比亞《李爾王》文本，將全劇拆解為「戲」、「弄」、「人」三幕，吳興國分別扮演李爾王、弄人、大女兒麗娥、二女兒麗甘、三女兒麗雅、瞎子葛羅斯特、私生子愛德蒙、瘋漢愛德佳，一隻狗以及吳興國自己共十個角色，提煉莎士比亞劇作中最具戲劇性與生命力的角色扮演。最終，生命回到原點；戲，不過是為了尋找人的本質。