孫翠鳳演牛魔王 女兒陳昭賢好風神

中時電子報/邱祖胤
13 年前
  誰敢叫台灣歌仔戲無敵小生孫翠鳳演牛魔王?答案是她的女兒陳昭賢。明華園歌仔戲團紅遍全台,現在連第三代都冒出頭了,年僅廿五歲的陳昭賢將帶領「風神寶寶兒童劇團」推出創團首部作品《風神寶寶之火焰山》,三月八日起在台北城市舞台連演三天。   陳昭賢是明華園團長陳勝福與當家小生孫翠鳳的么女,三歲第一次登台,從小跟著歌仔戲團演出,耳濡目染,對傳統戲曲有一份特別感情,東吳企管系畢業後,就開始協助明華園推廣校園演出。   創團作《風神寶寶之火焰山》,取材自家喻戶曉的《西遊記》故事,風神寶寶是牛魔王與鐵扇公主的孩子,天生活潑好動,他在火焰山遇上唐三藏與孫悟空一行人,還有想吃唐僧肉的妖魔鬼怪,展開一連串瘋狂打鬥及驚奇歷險。   為了帶給觀眾驚喜,陳昭賢直接向母親孫翠鳳發通告,指定飾演牛魔王一角,孫翠鳳第一個反應是:「你要我演一個霸氣十足的牛魔王,會不會太小看我了?好歹也演個鐵扇公主吧!」陳昭賢回說:「我是要妳演一個慈父。」   風神寶寶劇團從去年下半年開始籌備,孫翠鳳看到女兒如此投入,決定無條件支持,獻出自己參與兒童劇演出的第一次,但她還是有點擔心:「不知道自己無敵小生的魅力,能不能電到小朋友?」   此外,劇團還特別請到金鐘獎、台北電影節得主吳世偉擔任導演,多次入圍金曲獎的音樂人卓士堯擔綱音樂設計,以現代音樂重編傳統曲牌,搭配傳統鑼鼓演出,再加上服裝設計師李銳丁鮮活的造型設計,讓整齣戲既傳統又摩登,展現獨特的東方味。   陳昭賢表示,「《風神寶寶》是一個大膽的嘗試,作為第一個介紹台灣本土藝術的兒童劇場,我期盼台灣的孩子在接收許多西方外來文化的同時,也能從自身土地文化得到滋養。」   《風神寶寶之火焰山》將於三月八、九、十日在台北城市舞台演出。